Back
Aktuelle Seite: Nachrichten 
Nachrichten Regierung | Politik Stasi verhaftet Frau Vu Thanh Phuong in einem Internet-Laden
Nachrichten Regierung | Politik Stasi verhaftet Frau Vu Thanh Phuong in einem Internet-Laden
Stasi verhaftet Frau Vu Thanh Phuong in einem Internet-Laden
- Veröffentlicht am 16. Oktober 2007
- Eingereicht von Hoa Mi
- Zugriffe: 5122
Fast ein Dutzend Stasimänner hat Frau Vũ Thanh Phương in einem Internet-Laden in der Strasse Huỳnh Văn Bánh im Bezirk Phú Nhuận, Stadt Sàigòn, überwältigt und festgenommen Fast ein Dutzend Stasimänner hat Frau Vũ Thanh Phương in einem Internet-Laden in der Strasse Huỳnh Văn Bánh im Bezirk Phú Nhuận, Stadt Sàigòn, überwältigt und festgenommen
Frau Vũ Thanh Phương hat am 12.10.2007 nach Bedienen eines Kunden im ihrem Beautysalon und Friseurgeschäft in der Strasse Huỳnh Văn Bánh, im Bezirk Phú Nhuận, Stadt Sàigòn während der Mittagspause sich in einen nah liegenden Internet-Laden in der selben Strasse begeben, um nach Email zu prüfen. Dort wurde sie plötzlich beim Lesen von Emails von mehreren Stasimännern von hinten überwältigt. Die Stasimänner schrieen: "Frau Vũ Thanh Phương, Sie bleiben still sitzen. Wir sind vom Politikschutz und haben Sie beim Abschicken von Dokumenten an Konterrevolutionäre im In- und Ausland nun auf frischer Tat erwischt!"
Die Stasimänner riefen dann in der Zentrale an, um weitere Anweisungen zu erhalten bzw. Verstärkung anzufordern. Kurz darauf erschienen weitere Stasimänner und Polizisten von PA-38 des Polizeiamts Hồ Chí Minh-Stadt und vom Bezirk Phú Nhuận. Insgesamt waren 9-10 Polizisten verschiedener Einheiten anwesend. Darunter waren zwei Polizisten von der Gemeinde 11 in Uniform namens Hoàng Ngô Hoài Phương und Ngô Văn Huông und ein Sicherheitsoffizier vom Polizeiministerium namens Hoà, die übrigen waren Sicherheitsoffiziere für Politik in Zivilkleidung.
Anschließend zwangen die Stasimänner Frau Vũ Thanh Phương vor dem Rechner still zu sitzen, um ihnen beim Ausdrucken von Emails aus ihrer persönlichen Mailbox zuzugucken. Die Stasi will Frau Vũ Thanh Phương mit diesen Emails den Verstoß gegen die Nationalsicherheit anhängen!!! Während der Durchsuchung der persönlichen Mailbox von Frau Thanh Phương benutzte die Stasi auch Videokamera, um die Dinge, die die Stasi als frische Tat bezeichnet, festzuhalten?!
Gegen 16 Uhr brachte die Stasi Frau Thanh Phương zur Verhörung in das Polizeirevier Gemeinde 11 vom Bezirk Phú Nhuận in 238 Nguyễn Đình Chính. Es ging beim Verhör um ihre Beziehung zu anderen Demokratiekämpfern im In- und Ausland. Die Stasi verdächtigt Frau Vũ Thanh Phương als Anführermitglied von der Reportergruppe „ Für Gerechtigkeit“, die den klagenden Bürgern in Sàigòn bislang sehr effektiv unterstützt hat. Die Stasi ist sehr wütend auf die regelmäßige Berichterstattung dieser Gruppe über die Demonstration klagender Bürger in Sàigòn vergangener Zeiten. Deshalb versucht die Stasi mit allen Mitteln, die Aktivität dieser Gruppe zu zerschlagen. Die Stasi glaubt, Nachrichte und Bilder von der Protestkundgebung von klagenden Bürgern im Internet könnten die Existenz des kommunistischen Totalitärregimes gefährden. Anhand der Berichte und Bilder hat die Weltöffentlichkeit bisher ziemlich genau von dem tatsächlichen Geschehen der friedlichen aber sehr konsequenten Demonstrationen der klagenden Bürger in Vietnam hautnah miterleben können. Es ist absolut nicht einfach und ungefährlich in diesem Totalitärregime, in dem es keine Information-, Presse-, Rede- und Demonstrationsfreiheit gibt, Berichte zu erstatten.
Internationale aber auch nationale Journalisten haben Schwierigkeiten in die Nähe der Demonstranten zu kommen, geschweige denn Berichte über solche empfindliche Themen zu erstatten, obwohl weder die Verfassung noch das Gesetz den Journalisten verbietet, darüber zu berichten.
Gegen 19 Uhr sind Frau Vũ Thiên Nga, Frau Lư Thị Thu Trang und Frau Lư thị Thu Duyên trotz der Überwachung ins Polizeirevier von Gemeinde 11 gefahren, um Frau Thanh Phương zu sehen und ihr Essen und Getränke zu versorgen. Die Polizei hat ihren Besuch jedoch abgelehnt. Frau Thanh Phương leidet seit langem unter chronischen Magenschmerzen und niedrigen Blutdruck wegen Calciummangel. Deshalb ist sie während des anstrengenden Verhörs mehrfach in Ohnmacht gefallen. Trotz ihres schlechten Gesundheitszustands hat die Stasi die Verhörung nicht abgebrochen, als hätte sie mit einem äußerst gefährlichen Krimineller zu tun.
Gegen 22.30 Uhr erfuhren wir, dass Frau Vũ Thanh Phương von der Haftzelle heraus ihren Schwestern Vũ Thiên Nga und Lư Thị thu Duyên kontaktieren konnte. Sie hat ihnen mitgeteilt, dass Polizeimajoroberst Phan Trọng Cường im Auftrag von oben eine 24stündige Haft gegen sie angeordnet hat. Als Grund für diese Entscheidung wurde Gefährdung nationaler Sicherheit und Verbreitung von Dokumenten gegen die kommunistische Partei und den sozialistischen Staat Vietnams genannt!
Angesicht der Verletzung der Menschenrechte und des Verstoßes von Brief- und Telefongeheimnissen der Bürger durch die Stasi hat Frau Thanh Phương sich geweigert, die von der Stasi angefertigten Protokolle zu unterschreiben. Sie er klärte auch, sofort mit dem Hungerstreik zu beginnen, um gegen diese Verletzung von Menschenrechten zu protestieren.
Ähnliche ist mit Frau Hồ Thị Bích Khương, eine Bürgerrechtlerin aus Provinz Nghệ An, zugleich Mitglied vom Block 8406 vor 6 Monaten passiert. Sie wurde ebenfalls von der Stasi Provinz Nghệ An in einem Internetladen in der Stadt Nam Đàn, Provinz Nghệ An festgenommen und befindet sich seitdem in Haft. Bis heute haben Familienangehörige von Frau Khương sie weder besuchen noch mit Lebensmitteln versorgen dürfen.
Vor Kürzem hat die Polizei Herrn Lê Thanh Tùng von der Stadt Phù Lỗ, Kreis Sóc Sơn, Vorort von Hà Nội wegen seiner Unterstützung der Demokratiebewegung in Vietnam erneut verhaftet. Wo Herr Tùng zurzeit inhaftiert ist, ist nicht bekannt.
Außerdem wird der ehemaliger Direktor der Parteischule, zugleich Ex-Propagandachef vom Kreis Hữu Lũng, Provinz Lạng Sơn Herr Vi Đức Hồi zurzeit streng überwacht, in seiner Wohnung isoliert und terrorisiert. Man rechnet mit einer Verhaftung von ihm bzw. Anklage gegen ihn vor einer „Volkstribüne“ in den nächsten Tagen.
Die Geschehnisse in vergangenen Tagen zeigen, dass die Kommunisten mit der Unterdrückung gegen Freiheit- und Demokratieliebende Bürger in unserem Land, verstärken. Damit zeigen die kommunistische Partei und das Totalitärregime von Vietnam, dass sie nicht weiter als eine professionelle Mafiabande sind, die das Volk mit Terror und Gewalt anstatt Gesetzen regieren.
Niemand soll deshalb glauben, dass die kommunistische Partei Vietnams von sich aus sich bessert und grundlegend ändert, um sich in die internationale Gemeinschaft zu integrieren, oder dass dieses kranke und nicht mehr zeitgemäße Regime von sich zusammenbricht. Eine Bekämpfung gegen sie sei nicht daher erforderlich!
Es erfordert deshalb von allen Patrioten stärkeres Arrangement. Nur so würde ein ausreichend großer Druck gegen die Machthaber entstehen, so dass die kommunistische Partei Vietnams von der Alleinherrschaft verdrängt wird und sich dann politisch öffnet.
Wir werden der Weltöffentlichkeit weiter über die Situation von Frau Vũ Thanh Phương auf dem Laufenden halten.
Dieser Bericht wurde von der Reportergruppe „Für Gerechtigkeit“ direkt von der Strasse Huỳnh Văn Bánh, Bezirk Phú Nhuận erstattet.
Sàigòn, 23.35 Uhr, dem 12.10.2007
Quelle: www.doi-thoai.com
Frau Vũ Thanh Phương hat am 12.10.2007 nach Bedienen eines Kunden im ihrem Beautysalon und Friseurgeschäft in der Strasse Huỳnh Văn Bánh, im Bezirk Phú Nhuận, Stadt Sàigòn während der Mittagspause sich in einen nah liegenden Internet-Laden in der selben Strasse begeben, um nach Email zu prüfen. Dort wurde sie plötzlich beim Lesen von Emails von mehreren Stasimännern von hinten überwältigt. Die Stasimänner schrieen: "Frau Vũ Thanh Phương, Sie bleiben still sitzen. Wir sind vom Politikschutz und haben Sie beim Abschicken von Dokumenten an Konterrevolutionäre im In- und Ausland nun auf frischer Tat erwischt!"
|
| Vũ Thanh Phương |
Anschließend zwangen die Stasimänner Frau Vũ Thanh Phương vor dem Rechner still zu sitzen, um ihnen beim Ausdrucken von Emails aus ihrer persönlichen Mailbox zuzugucken. Die Stasi will Frau Vũ Thanh Phương mit diesen Emails den Verstoß gegen die Nationalsicherheit anhängen!!! Während der Durchsuchung der persönlichen Mailbox von Frau Thanh Phương benutzte die Stasi auch Videokamera, um die Dinge, die die Stasi als frische Tat bezeichnet, festzuhalten?!
Gegen 16 Uhr brachte die Stasi Frau Thanh Phương zur Verhörung in das Polizeirevier Gemeinde 11 vom Bezirk Phú Nhuận in 238 Nguyễn Đình Chính. Es ging beim Verhör um ihre Beziehung zu anderen Demokratiekämpfern im In- und Ausland. Die Stasi verdächtigt Frau Vũ Thanh Phương als Anführermitglied von der Reportergruppe „ Für Gerechtigkeit“, die den klagenden Bürgern in Sàigòn bislang sehr effektiv unterstützt hat. Die Stasi ist sehr wütend auf die regelmäßige Berichterstattung dieser Gruppe über die Demonstration klagender Bürger in Sàigòn vergangener Zeiten. Deshalb versucht die Stasi mit allen Mitteln, die Aktivität dieser Gruppe zu zerschlagen. Die Stasi glaubt, Nachrichte und Bilder von der Protestkundgebung von klagenden Bürgern im Internet könnten die Existenz des kommunistischen Totalitärregimes gefährden. Anhand der Berichte und Bilder hat die Weltöffentlichkeit bisher ziemlich genau von dem tatsächlichen Geschehen der friedlichen aber sehr konsequenten Demonstrationen der klagenden Bürger in Vietnam hautnah miterleben können. Es ist absolut nicht einfach und ungefährlich in diesem Totalitärregime, in dem es keine Information-, Presse-, Rede- und Demonstrationsfreiheit gibt, Berichte zu erstatten.
Internationale aber auch nationale Journalisten haben Schwierigkeiten in die Nähe der Demonstranten zu kommen, geschweige denn Berichte über solche empfindliche Themen zu erstatten, obwohl weder die Verfassung noch das Gesetz den Journalisten verbietet, darüber zu berichten.
Gegen 19 Uhr sind Frau Vũ Thiên Nga, Frau Lư Thị Thu Trang und Frau Lư thị Thu Duyên trotz der Überwachung ins Polizeirevier von Gemeinde 11 gefahren, um Frau Thanh Phương zu sehen und ihr Essen und Getränke zu versorgen. Die Polizei hat ihren Besuch jedoch abgelehnt. Frau Thanh Phương leidet seit langem unter chronischen Magenschmerzen und niedrigen Blutdruck wegen Calciummangel. Deshalb ist sie während des anstrengenden Verhörs mehrfach in Ohnmacht gefallen. Trotz ihres schlechten Gesundheitszustands hat die Stasi die Verhörung nicht abgebrochen, als hätte sie mit einem äußerst gefährlichen Krimineller zu tun.
Gegen 22.30 Uhr erfuhren wir, dass Frau Vũ Thanh Phương von der Haftzelle heraus ihren Schwestern Vũ Thiên Nga und Lư Thị thu Duyên kontaktieren konnte. Sie hat ihnen mitgeteilt, dass Polizeimajoroberst Phan Trọng Cường im Auftrag von oben eine 24stündige Haft gegen sie angeordnet hat. Als Grund für diese Entscheidung wurde Gefährdung nationaler Sicherheit und Verbreitung von Dokumenten gegen die kommunistische Partei und den sozialistischen Staat Vietnams genannt!
Angesicht der Verletzung der Menschenrechte und des Verstoßes von Brief- und Telefongeheimnissen der Bürger durch die Stasi hat Frau Thanh Phương sich geweigert, die von der Stasi angefertigten Protokolle zu unterschreiben. Sie er klärte auch, sofort mit dem Hungerstreik zu beginnen, um gegen diese Verletzung von Menschenrechten zu protestieren.
Ähnliche ist mit Frau Hồ Thị Bích Khương, eine Bürgerrechtlerin aus Provinz Nghệ An, zugleich Mitglied vom Block 8406 vor 6 Monaten passiert. Sie wurde ebenfalls von der Stasi Provinz Nghệ An in einem Internetladen in der Stadt Nam Đàn, Provinz Nghệ An festgenommen und befindet sich seitdem in Haft. Bis heute haben Familienangehörige von Frau Khương sie weder besuchen noch mit Lebensmitteln versorgen dürfen.
Vor Kürzem hat die Polizei Herrn Lê Thanh Tùng von der Stadt Phù Lỗ, Kreis Sóc Sơn, Vorort von Hà Nội wegen seiner Unterstützung der Demokratiebewegung in Vietnam erneut verhaftet. Wo Herr Tùng zurzeit inhaftiert ist, ist nicht bekannt.
Außerdem wird der ehemaliger Direktor der Parteischule, zugleich Ex-Propagandachef vom Kreis Hữu Lũng, Provinz Lạng Sơn Herr Vi Đức Hồi zurzeit streng überwacht, in seiner Wohnung isoliert und terrorisiert. Man rechnet mit einer Verhaftung von ihm bzw. Anklage gegen ihn vor einer „Volkstribüne“ in den nächsten Tagen.
Die Geschehnisse in vergangenen Tagen zeigen, dass die Kommunisten mit der Unterdrückung gegen Freiheit- und Demokratieliebende Bürger in unserem Land, verstärken. Damit zeigen die kommunistische Partei und das Totalitärregime von Vietnam, dass sie nicht weiter als eine professionelle Mafiabande sind, die das Volk mit Terror und Gewalt anstatt Gesetzen regieren.
Niemand soll deshalb glauben, dass die kommunistische Partei Vietnams von sich aus sich bessert und grundlegend ändert, um sich in die internationale Gemeinschaft zu integrieren, oder dass dieses kranke und nicht mehr zeitgemäße Regime von sich zusammenbricht. Eine Bekämpfung gegen sie sei nicht daher erforderlich!
Es erfordert deshalb von allen Patrioten stärkeres Arrangement. Nur so würde ein ausreichend großer Druck gegen die Machthaber entstehen, so dass die kommunistische Partei Vietnams von der Alleinherrschaft verdrängt wird und sich dann politisch öffnet.
Wir werden der Weltöffentlichkeit weiter über die Situation von Frau Vũ Thanh Phương auf dem Laufenden halten.
Dieser Bericht wurde von der Reportergruppe „Für Gerechtigkeit“ direkt von der Strasse Huỳnh Văn Bánh, Bezirk Phú Nhuận erstattet.
Sàigòn, 23.35 Uhr, dem 12.10.2007
Quelle: www.doi-thoai.com
Kommentare